Feeds:
Entrades
Comentaris

Posts Tagged ‘Regne de València. Regiment’

Segons el Diccionari català-valencià-balear diu de la paraula:

INSTRUCCIÓ f.: cast. instrucción.
|| 1. Acció i efecte d’instruir. Per exempli d’ell ensenyats, del qual tota acció deu esser nostra instrucció, Ordin. Palat. 8. Jutge d’instrucció: jutge que instrueix les causes. Tal com si fos el jutge d’instrucció del districte, Pons Com an. 129.

Fer la instrucció: fer els soldats els exercicis de moviments i de maneig d’armes que calen per a poder actuar en acció de guerra.

|| 2. pl. Ordes o explicacions que es donen per a informar algú sobre el que cal que faci. Quants seran los missatgers ni de què hauran càrrech e les instruccions, doc. a. 1437 (Ardits, i, 366). A pesar de las instruccions de sa amiga no sabia com engiponar-s’ho, Pons Auca 245.
Fon.: instɾuksió (Barc., Val.); instɾuʦió (Palma).
Intens.: instruccionassa, instruccioneta.
Etim.: pres del llatí instructiōne, ‘edificació’.

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Anuncis

Read Full Post »

%d bloggers like this: